DYLAN / Legal
Privacy Policy
How we collect, use and protect personal data when you visit this website, send us an enquiry or work with us on a wholesale, OEM or ODM project.
Last updated: 13 November 2026
1. Who we are
This website, cyaqua.eu.com, is operated by Guangzhou Dingyu Trading Co., Ltd., which trades under the DYLAN brand (“DYLAN”, “we”, “us”, “our”). We are based in Guangzhou, Guangdong Province, People’s Republic of China, and supply water-sports, marine, first-aid and PVC products to brands, importers, distributors and other business customers.
For personal data collected through this website and in our business communications, we are the data controller. You can reach us about privacy matters at postmaster@dylan-equipment.com.
Most people we deal with contact us on behalf of a company. This policy applies to them as well as to private visitors who read our guides and stories.
2. Data we collect and why
We only collect what we need for the purposes below. Where the EU or UK General Data Protection Regulation (GDPR) applies, the legal basis is shown for each purpose.
| Where it comes from | What we collect | Why we use it | Legal basis |
|---|---|---|---|
| Enquiry and quotation forms | Name, email address, company, country or destination market, enquiry type, product or project details, estimated quantity, target timing and your message | To answer your enquiry, prepare quotations, samples and project proposals, and follow up on them | Steps taken at your request before entering into a contract; our legitimate interest in responding to business enquiries |
| Customer account | Name, email address, password (stored in encrypted form) and your enquiry history | To let you sign in and keep your enquiries in one place | Performance of a contract (providing the account you asked for) |
| Live chat on this website | Your messages, a chat reference stored in your browser and basic technical data | To answer your questions in real time and continue the conversation later | Steps at your request before a contract; legitimate interest in customer service |
| Email, WhatsApp and phone | Your contact details and the content of your messages and attachments | To communicate with you about enquiries, samples, orders and after-sales service | Performance of a contract or pre-contract steps; legitimate interest |
| Orders and business relationships | Contact details of your staff, order, shipping, invoicing and payment records, product specifications and approval records | To produce and deliver orders, handle quality claims and keep business records | Performance of a contract; compliance with legal obligations such as tax and accounting rules |
| Community stories and newsletter | Name, email address and the story, photos or video links you choose to send; newsletter subscription status | To review and, with your agreement, publish your story; to send you news you signed up for | Your consent, which you can withdraw at any time |
| Use of this website | IP address, browser and device type, pages visited, referring website, approximate location and security logs such as failed sign-in attempts | To run and secure the website, prevent abuse and understand which content is useful | Legitimate interest in a secure and working website; consent where required for analytics cookies |
We do not use your data for automated decision-making that has legal or similarly significant effects on you, and we do not sell personal data.
If you send us information about other people, such as colleagues or end customers, please make sure they know you are sharing it with us.
3. Cookies and analytics
We use cookies and similar technologies (such as your browser’s local storage) to keep the website working, remember your enquiry list and chat, and measure how the site is used with Google Analytics and the statistics tools built into Jetpack and WooCommerce. The full list, including what each cookie does and how long it lasts, is in our Cookie Policy.
4. Who we share data with
We share personal data only when needed for the purposes above, and only with:
- Website and IT service providers that host this website, store backups, deliver our email and protect the site against attacks.
- Analytics and chat providers: Google (Google Analytics), Automattic (Jetpack and WooCommerce statistics) and tawk.to (live chat).
- Messaging services you choose to use, for example WhatsApp (Meta) when you contact us there.
- Partners who help us fulfil your project: partner factories, testing and inspection agencies, freight forwarders, customs brokers and carriers. They receive only the information needed for their task, for example delivery contact details or product specifications.
- Professional advisers, such as accountants, auditors and lawyers.
- Authorities, where we are legally required to disclose information, or to establish or defend legal claims.
We treat your product designs, artwork, logos and other project information as confidential and do not share them except as needed to quote for or produce your order.
5. International transfers
We are located in China, and some of our service providers process data in other countries, including the United States. This means your personal data may be processed outside the European Economic Area, the United Kingdom or your own country.
Where the GDPR applies to such a transfer, we rely on appropriate safeguards, such as the European Commission’s Standard Contractual Clauses offered by our service providers, or on the exceptions in Article 49 GDPR, for example where the transfer is necessary to take steps you have requested before entering into a contract with us or to perform that contract. You can contact us for more information about these safeguards.
6. How long we keep data
- Enquiries and correspondence that do not lead to an order: up to 3 years after our last contact.
- Customer, order and invoice records: for the duration of our business relationship and afterwards for as long as required by accounting, tax and other laws, generally up to 10 years.
- Customer accounts: until you ask us to delete your account, or after 3 years without activity.
- Chat conversations: up to 2 years after the last message.
- Community stories and newsletter data: until you withdraw your consent or unsubscribe, unless a story has already been published, in which case we will remove it on request.
- Analytics data: according to the retention settings of the analytics service, at most 14 months.
- Security logs: only as long as needed to protect the website, normally a few weeks.
7. Your rights
Depending on where you live, you may have the right to:
- access the personal data we hold about you and receive a copy;
- have inaccurate data corrected;
- have your data deleted;
- restrict how we use your data;
- receive your data in a portable format;
- object to processing based on our legitimate interests, and to direct marketing at any time;
- withdraw your consent at any time, without affecting processing that took place before.
To use these rights, email postmaster@dylan-equipment.com or use our contact form. We will reply within one month, and may ask you to confirm your identity first. You also have the right to lodge a complaint with the data protection authority in the country where you live or work.
8. Security
We use encrypted connections (HTTPS), access controls, limits on sign-in attempts, regular software updates and backups to protect personal data. No website or email system is completely secure, so please avoid sending highly sensitive information, such as bank passwords, through forms or chat.
9. Children
This website and our services are intended for adults and businesses. We do not knowingly collect personal data from children under 16. If you believe a child has sent us personal data, please contact us and we will delete it.
10. Changes to this policy
We may update this policy when our services, tools or legal requirements change. The date at the top of this page shows when it was last updated. If we make significant changes, we will show a notice on this website.
11. Contact us
Guangzhou Dingyu Trading Co., Ltd. (DYLAN)
Guangzhou, Guangdong Province, People’s Republic of China
Email: postmaster@dylan-equipment.com
WhatsApp: +86 183 1638 9074
See also our Terms & Conditions and Cookie Policy.
